San Antonio
The Saga
- 視頻藝術裝置
- 由哈維爾·德·里希蒙特創作
- 自2015年6月起喺聖費南多大教堂投影
- 印象派、非線性同音樂驅動
- 市中心,距離河步道幾個街口

兩座 Texas 大廈,兩個好唔同嘅表演
一本針對好奇嘅旅客嘅指南,佢哋試圖了解 Gonzales 同 San Antonio 嘅著名 projection mapping 表演有咩唔同。


大部分聽過呢個州嘅 projection mapping 嘅 Texian 都會諗起一樣嘢:喺 San Antonio 嘅聖費南多大教堂嘅 The Saga。呢度係免費嘅,喺市中心,而且真係值得去睇。
但係 Texas 而家有另一個 projection mapping 經驗。佢喺2025年推出,係由一位德州電影製作人喺呢度製作,講述一個 Texas 歷史嘅中心故事,同埋做咗啲冇其他永久 projection mapping 裝置以呢種格式做過嘅嘢。
San Antonio
Gonzales
尊重係應有嘅地方
聖費南多大教堂係北美最有層次嘅建築物之一。佢喺1731年由西班牙定居者創立,位於成為西班牙首都嘅城市中心 Texas。
The Saga 係一個由法國藝術家 XavierdeRichemont 創作嘅24分鐘視頻藝術裝置,自2015年6月起就被投影到佢嘅正面。佢透過以原創音樂為背景,講述 San Antonio 同南 Texas 嘅故事。
佢係一件好靚嘅公共藝術品,亦都係 San Antonio 嘅旅遊經濟十年嘅禮物。但係十年喺視覺科技方面係好長嘅時間。

大廈
聖費南多大教堂高大,哥特式,有雙塔,喺主廣場上面直達天空。呢幅係一幅無可置疑嘅戲劇性畫布。
個 Gonzales Memorial Museum 係唔同嘅。佢喺1936年用 Texas 殼石同 Cordova 忌廉石灰岩建造,佢96呎闊嘅正面低、闊同非常對稱,入口有凹入式,有大膽嘅浮雕,同埋喺佢嘅中心有個標誌性嘅半圓形拱門。
大教堂將眼睛向上吸引嘅地方,博物館就向外吸引。喺草坪上面,建築物嘅全闊度充斥住你嘅周邊視野。你唔係睇緊個螢幕。你企喺張圖入面。

技術差距
The Saga 係喺2015年用當時嘅渲染能力同視覺語言創建嘅。 Texas Legacy in Lights 係喺2025年建立嘅。
喺 projection mapping 入面,呢個十年嘅差距係好重要。處理能力、渲染分辨率、邊緣混合精確度、聲音同步同埋煙花集成都向前發展。
當你睇 Texas Legacy in Lights,你睇到嘅係 projection mapping 喺今日可以做到啲咩,並且用上2025年呢種媒介可用嘅視覺同技術工具。

表格
The Saga 係一個視頻藝術裝置。噉樣唔係批評。佢係印象派、大氣、非線性,並且由象徵性嘅形象同音樂建立。
Texas Legacy in Lights 係一個傳說性嘅真人電影投影,映射到一座建築物上面。呢套戲係用真實嘅演員喺真實嘅地點拍攝,仲有一個完整嘅製作團隊。佢有個開頭、中間、結尾、你跟住嘅角色,同埋建築所建立嘅高潮。
故事入面嘅火炮就成為咗建築物嘅建築。故事入面嘅火變成投射喺石頭上面嘅實際火焰效果。第一張相唔單止係插圖。佢落地。

故事
喺1835年10月2號,喺 Gonzales 嘅定居者拒絕將一架小型火炮交畀墨西哥陸軍部隊。佢哋用火炮同四個字-Come and Take It-舉起一條旗,然後堅持自己嘅立場。
嗰朝開嘅槍係 Texas 革命嘅第一槍。如果冇 Gonzales,就冇 Alamo 之戰。如果冇咗個革命,就冇咗個共和國。如果冇 Texas 共和國,就冇 Texas。
個 Gonzales Memorial Museum 唔單止係講緊個故事。佢企喺故事嘅地方,收容咗開始革命嘅火炮,並且成為每晚返嚟嗰段歷史嘅地表。
